贝奥武夫故事简述?贝奥武夫的英文短篇故事

对西方魔幻史诗的着迷,可以从 《贝奥武夫》 说起。

贝奥武夫故事简述?贝奥武夫的英文短篇故事插图

作为英国文学史上最早也是最重要的史诗,《 《贝奥武夫》 》中充满了各种隐喻意象。电影 《贝奥武夫》 改编自同名英国史诗,原著长达3182行,是一部集英雄传说、神话故事和历史事件于一身的史诗。全部可分为两个部分:

第一部分(1-1903行)

讲述了年轻战士贝奥武夫漂洋过海来到丹麦杀死自己的怪物母亲的故事。

第二部分(1904-3188行)

讲述了老国王贝奥武夫为民斩杀火龙的故事。

贝奥武夫故事简述?贝奥武夫的英文短篇故事插图1

其中,通过暗示和穿插的方式,主要情节穿插了英雄时代众多日耳曼民族的历史和传说,也反映了公元5-6世纪大迁徙时代日耳曼民族的英雄生活。

影片塑造了贝奥武夫的英雄形象,删减了一些情节,如血仇等。而且还加入了一些新鲜的元素,比如的主题,这样故事中的人物都围绕着贝奥武夫,而且故事的两个部分是从认识电影也反映了导演对人性的反思。.开始串联起来的

对英国文化的继承

贝奥武夫故事简述?贝奥武夫的英文短篇故事插图2

作为现存的古英语文学作品之一,《贝奥武夫》全文完整,流传广泛,是学习英语文学文化必须了解的过程。在《贝奥武夫》的时代,盎格鲁撒克逊部落征服了古英格兰的凯尔特人,建立了新的统治体系。 《贝奥武夫》 体现的是英国文化历史发展的轨迹,传递的是极具英国特色的文化讯息。

它是在《贝奥武夫》的巴德口耳相传下来的。经过多年的变化,没有人能确定谁拥有它。大多数人认为现存的《贝奥武夫》手稿是由一个徒在10世纪左右写的。这部史诗隐藏在《圣经》的大气层中,好像受到了保护。电影编剧罗杰阿夫瑞回忆:“经历了几百年之后,史诗故事结构的关键元素很可能在口头传承的过程中丢失了,然后教的修道士又通过一些宗教方面的元素对它进行了认为的添补。”

贝奥武夫故事简述?贝奥武夫的英文短篇故事插图3

德国著名剧作家莱辛说:“一个有才能的作家,不管他选择哪种形式,只要不单单是为了炫耀自己的机智、学识而写作,他总是着眼于他的时代,着眼于他国家的最光辉、最优秀的人,并且着力描写为他们所喜欢、为他们所感动的事物。”

事实上,《贝奥武夫》不是一个人的作品,而是一个民族智慧的结晶,代表了那个时代人们的所有偏好和愿景。它具有鲜明的时代意义,是记录古代英国人生活图景的优秀画卷。

中西方对英雄的表述

贝奥武夫故事简述?贝奥武夫的英文短篇故事插图4

如炎黄二帝、尧舜禹等,但西方人对于传说人物知之甚少,是一个传奇式的人物,在的民间传说和历史传记中都有记载,但是他非常熟悉他们的史诗《贝奥武夫.》。虽然《武夫》和我们的《姚笛》有一定的相似之处,我们也可以看到两种文化的异同。

东周至西汉时期的帝尧也被收入经典,但主要宣扬他的所谓建国退位思想,或称“儒教”思想

贝奥武夫故事简述?贝奥武夫的英文短篇故事插图5

尧,古代传说的民族首领,姓尹祁,号放勋,因封于唐,故称唐尧。

使其实质上成为“上古之孔子”。

说起来,不管在那个文化背景下,贝奥武夫是一个不折不扣的英雄,但贝奥武夫也是英雄主义的一个个人主义化身, 《贝奥武夫》 以史诗的鸿篇巨制来承载主人公的英雄业绩;

贝奥武夫故事简述?贝奥武夫的英文短篇故事插图6

以民间故事为例。而尧帝的故事则散见于民间传说与早期以儒家为主导的经典作品的篇章片段。,作为古典文学中的英雄,往往并不独特。而且在的文学中,很难找到像贝奥武夫这样的个体英雄的踪迹。其实英雄文化是一种价值取向,不同的社会在不同的历史时期对英雄有不同的评价标准。史诗反映的时代,北欧自然条件恶劣,不利于农业生产。日耳曼人往往通过战争积累财富,因此战争成为谋生的必要手段。当所有种族为了生存而发动战争时,他们经常互相残杀。所以人们崇尚强壮、勇敢的勇士,《贝奥武夫》反映了古代日耳曼人对英雄的向往。

贝奥武夫故事简述?贝奥武夫的英文短篇故事插图7

武力的优势是战胜敌人的保证。贝奥武夫是一个武力值满满的英雄。这部史诗记录了贝奥武夫的力量和勇气:在而文化深受儒家、道教和文化影响,凡事不走近端,讲究阴阳调和,不偏不倚的中庸之道是人的生活准则,所以从人物性格上看,中西传说人物之间也有不同的地方。's电影中,贝奥武夫杀死了海怪并与火龙搏斗。看到怪物没有武器,他不屑于用武器与对方战斗。即使是赤手空拳,他也能打败怪物逃走.

贝奥武夫故事简述?贝奥武夫的英文短篇故事插图8

, 《隋唐英雄传》 也好, 《水浒传》 也罢,最早形成于以日德兰半岛为中心的生活在北欧南部的古日耳曼部落迁移到英国和西欧其他地区前后,具有浓厚的民间性,融合了大量的民间语言、民间传说和风俗习惯。这和的民间传说是一样的,两者在某种程度上有相似之处,都是以口头讲述为主。

比如帝尧的传说,西至陕西,东至山东,北至山西,南至湖南,都有零散的相关传说和文物。早期的《贝奥武夫》也是从日耳曼传到英格兰,然后代代相传。“他打仗出了名,一双铁掌,十指间不下30个人的力量,一个人肩负30副缴获的铠甲。”

贝奥武夫故事简述?贝奥武夫的英文短篇故事插图9

国内学者普遍认为神话极其丰富,人对神话传说的热情在汉魏晋时期被重新点燃。民族传说的共同作用

不管是哪种文化流传下来的,至少我们现在看到了,可以做一个分析比较。其中一些甚至被拍成了电影。两种文明在各方面的差异造就了各种各样的民族英雄。一些巨大的差异也反映了中西文化的差异。日尔蒙斯基笔下的 《贝奥武夫》 是欧洲最早的方言史诗。,

贝奥武夫故事简述?贝奥武夫的英文短篇故事插图10

往日景观作为文化记忆与特性的组成部分,都具有延续的意义,神话都是从远古或上古时期开始,即从原始社会逐渐向奴隶社会过渡的漫长过程中产生,西方很多神话传说都有较好的传承,相较于 《贝奥武夫》 根植的北欧土壤,东方传说也有文化根源。

《山海经》 等一系列神话传说流传于民间,最终被葛洪等人收集成书,那个时候被视为神话的鼎盛时期。

把民族史诗改编成影视作品并不容易。不同的民族有不同的文化,但每个人的出发点都是为了更好的传承。虽然《格萨尔王转》不能完全反映中英文化的差异,但“人类的社会历史发展的共同过程具有一致性和规律性的思想,是历史比较地研究各民族文学的基本前提。”

作为文学最早的形式,民间史诗其产生的背景必然包含神话因素。's电影和原著最大的不同在于,它不是像原著那样纯粹的英雄赞歌,而是对背后情节的反思,融入了现实问题。贝奥武夫不再是一个单纯的英雄,而是一个人,一个有世俗的正常人,这也是一部史诗电影改编的最好表达。

贝奥武夫故事简述?贝奥武夫的英文短篇故事插图11

国内外著名史诗作品都是如此,如:藏族英雄史诗 《玛纳斯》 、柯尔克孜族史诗 《江格尔》 、蒙古族英雄史诗 《尼伯龙根的指环》 、西方则有 《伊戈尔远征记》 和 《贝奥武夫》 等。

原创,图文网络

渐成吧游戏网各种资料和教程收集于网络,如若侵权,请联系我们!
电脑游戏_手游教程-渐成吧游戏网 » 贝奥武夫故事简述?贝奥武夫的英文短篇故事